旅游与轨道交通学院 每周英语诵读
Conversation One
(A:passenger B:Staff)
A: Excuse me, could you tell me which metro line goes to the Central Station?
B: Sure, you can take Line 3 and get off at the Central Station stop.
A: How long does it usually take?
B: It's about a 15-minute ride.
A: Great, thank you!
B: You're welcome.
对话 1
(A:乘客 B:工作人员)
A:请问,您能告诉我哪条地铁线路开往中央车站吗?
B:当然,你可以乘坐 3 号线,在中央车站站下车。
A:通常需要多长时间?
B:大约需要 15 分钟的车程。
A:太好了,谢谢!
B:不客气。
Conversation Two
(A:passenger B:Staff)
A: Hi, I'd like to buy a ticket to the Museum of Art, please.
B: Okay, that's on Line 2. It's a single-ride ticket, correct?
A: Yes, that's right.
B: Here you go. That'll be $2.50.
A: Thank you. Have a good day!
B: You too!
对话 2
(A:乘客 B:工作人员)
A:你好,我想买一张去艺术博物馆的门票。
B:好的,那是在 2 号线。您要一张单程票,对吧?
A:是的,没错。
B:给您。票价 2.50 美元。
A:谢谢。祝你今天开心!
B:您也是!
Broadcast
Attention please, passengers for Line 2, the next train bound for City Center Station is now arriving at Platform 3. Please have your tickets or travel cards ready and stand clear of the doors. Thank you for choosing our metro service.
广播词
请乘坐 2 号线的乘客注意,下一班开往市中心站的列车现在已抵达 3 号站台。请准备好您的门票或旅行卡,并远离车门。感谢您选择我们的地铁服务。